Poemas da antologia grega ou palatina; séculos VII a. C. à V d. C

      Sobre uma privada pública num subúrbio de Esmirna

Os manjares dos mortais, seus pratos caros e seletos,

     perdem todos, aqui, o atrativo que tinham.
Os peixes e faisões, os condimentos moídos em gral,
     tantos quitutes numerosos e variados,
Aqui se tornam excremento; o ventre expulsa
     tudo quanto engoliu a goela faminta.
Por fim reconhece o homem que, em seu alvitre insensato,
     comprou, a peso de ouro, um punhado de pó.

Poemas da antologia grega ou palatina; séculos VII a. C. à  V d. C / seleção, notas e posfácio José Paulo Paes – São Paulo: Companhia das Letras, 1995.